（伦敦综合电）美国飞人加特林前天击败最后一次征战的牙买加“闪电飞人”博尔特，赢得世界田径锦标赛男子100米冠军。

曾用禁药遭禁赛加特林曾因服用禁药遭禁赛，复出参赛后遭到不少人反对，但他在本届世锦赛的完美复出，却堵住了这些质疑者的嘴。

现年35岁的加特林在2004年雅典奥运会摘取金牌后，2005年首次夺得世界冠军。他曾两次触犯禁药条例，包括2006年药检不过关，遭禁赛四年。

当大会宣布加特林夺得100米冠军时，全场嘘声四起。加特林将手指放在嘴唇上，回应观众的嘘声时，全场开始高喊博尔特的名字。

博尔特早已表示，他将在本届世锦赛后退役，因此前天是他职业生涯的最后一场100米决赛。他还将参加下周的男子4X100米接力赛。

加特林说：“因为有博尔特这位对手，我才能成为今天的我。我很高兴能参与他的最后一场个人赛。今晚是属于他的。我们在场上是对手，但在热身区却有说有笑。他祝贺我，他对我说的第一句话是，我不该得到那些嘘声。”

加特林以9秒92摘取金牌，美国21岁新秀科尔曼以9秒94屈居亚军。博尔特以个人本季最佳成绩9秒95获得季军。

不过，加特林坚称，他不是坏孩子，应该像其他人一样，再得到一个机会。

他说：“我只是一个赛跑运动员，完成了禁赛处分后回来了。我做过社区服务，也跟小孩子交谈过，并鼓励他们走向正途。我能做的只有这些，社会能接受曾犯错的人，所以我还是回来继续赛跑，继续相信自己。”

博尔特：加特林已获处分30岁的博尔特认为，加特林应该获得参赛的权力。他说：“如果加特林来到这里，就证明一切没问题。我一直都尊敬他这位对手，他是我同台较劲过最优秀的对手之一。他应该来到这里，因为他已完成处分，也为回到这里付出了很大努力。”

加特林表示，观众的嘘声让他很难过。他说：“我得到的嘘声比别人得到的喝彩声还大，感觉挺难过的。我想有风度地完成比赛，在比赛结束时单膝下跪，向博尔特致敬。对田径和博尔特来说，今晚是一个神奇的夜晚。他在职业生涯中取得了无数成就。”

尽管博尔特使尽全力，一路追赶其他对手，但他已不再是八年前以9秒58缔造世界纪录的那个博尔特。他说：“没什么值得大惊小怪的。我被自己的起跑害惨，我的起跑一般会越来越好，但这次并不是这样。”

虽然博尔特为加特林遭喝倒彩叫屈，但不少体坛名人都认为加特林不该夺冠，当中包括英国知名媒体人摩根、爱尔兰前橄榄球队长奥德里斯科等。

相关新闻刊第19页

因为有博尔特这位对手，我才能成为今天的我。我很高兴能参与他的最后一场个人赛。今晚是属于他的。我们在场上是对手，但在热身区却有说有笑。他祝贺我，他对我说的第一句话是，我不该得到那些嘘声。

——美国飞人、田径世锦赛百米冠军加特林

在早报应用继续阅读

展开全文